As configurações
A equipe, os convites, o idioma, a exibição e a sessão, nessa ordem.
Esta tela junta tudo o que não cabe em outro lugar:
- Convites para equipes
- Alterações dos tempos e das categorias (para quem pensa assim)
- Minhas equipes
- Exibição
- Minha conta
Os convites, bem no alto

Um convite recebido aparece num cartão colorido, com dois botões. Um contador também aparece na aba Ajustes.
Aceitar faz entrar na equipe e já muda para ela. Recusar não avisa ninguém, e não impede um novo convite mais tarde.
Gerenciar as equipes e convidar membros
A partir desta tela, qualquer membro pode renomear a equipe, convidar alguém pelo nome de usuário, cancelar um convite pendente, criar uma nova equipe, ou sair desta. Não existe dono de equipe, e portanto não existe alguém a quem pedir permissão.
Os erros de convite são explícitos e aparecem ao lado do campo: conta desconhecida, já é membro, convite já pendente. É o único lugar em que o aplicativo pode dizer que uma conta existe, e isso é assumido, já que é preciso poder convidar alguém.
O botão para sair da equipe só aparece se eu pertenço a pelo menos duas equipes: a gente é sempre membro de algum lugar.
O idioma e a exibição
O idioma da interface se escolhe aqui, entre francês, inglês, alemão e português. Esse ajuste é da conta, não do navegador.
Logo abaixo, o tema de exibição oferece a aparência Organic, a das capturas desta documentação, e uma aparência de alto contraste, em preto e branco, para quem precisa de legibilidade máxima.
A sessão
Bem embaixo, a troca de senha e a saída da conta.