Criar ou editar uma tarefa
Um nome, uma categoria, uma data, e eventualmente nomes de pessoas.

O formulário cabe em quatro campos, e só um deles é facultativo.
O nome, a categoria, a data
A categoria se escolhe nas pastilhas coloridas da equipe, as mesmas de todo o resto, o que prende a tarefa a um domínio e lhe dá a cor dela na lista.
A data se chama data de ativação: é o dia a partir do qual a tarefa faz sentido. Enquanto esse dia não chega, a tarefa espera no bloco “Em breve”.
Atribuição facultativa
Embaixo, a lista dos membros da equipe deixa apontar uma ou várias pessoas. É facultativo, e os outros membros podem pegar a tarefa mesmo assim. A atribuição serve para a exibição, para o filtro “Minhas tarefas” e para a ordem da lista. Ela não dá nem tira direito nenhum.
Edição de uma tarefa
O mesmo formulário serve para corrigir uma tarefa que já existe. Uma ressalva: se a tarefa está em andamento, só quem a pegou pode alterá-la.
Uma tarefa também se exclui a partir desta tela. A exclusão é imediata e definitiva.